這句英文怎麼說?注意:用中文思考,就會說錯!

他在辦公室是個八面玲瓏的人。

He is a very tactful person in the office.

Debug

常有學生問,為什麼有些國家前面要加the,有些不用?來看看在地理方位上,怎麼用好

冠詞。

1. They are heading to South. 他們要往南方去。

2. I have been to Philippines. 我去過菲律賓。

3. She’ll stay in United States till Christmas. 聖誕節她會待在美國。

4. Here are the pictures I took on the Mt. Fuji. 這是我在富士山上拍的照。

5. Alps are a large mountain range that is spread across eight countries in Europe.

阿爾卑斯山脈是一座廣泛分布在歐洲八個國家的大型山脈。

Debug Answer

1. They are heading to the South.

東、西、南、北這些方位前須加 the。

2. I have been to the Philippines.

一般國家前不用加the,但由多塊土地、群島所組成的國家須加the。

3. She’ll stay in the United States till Christmas.

國家名稱中有像republic, united, kingdom這類政治稱號的,要加the。像the United Arab Emirates(阿拉伯聯合大公國)、the United Kingdom(英國),the Czech Republic捷克。

4. Here are the pictures I took on Mt. Fuji.

單座山、湖不須加 the。

5. The Alps are a large mountain range that is spread across eight countries in Europe.

如果是一群山、一群湖集合體,須加 the。

例如美加邊境的五大湖是the Great Lakes,阿爾卑斯山脈因由許多山所組成,也須加 the。

世界公民文化中心是一所兩年制英語學院。

以「英語島學程」獨有的一對一教學和國際商業趨勢同步的團體討論課程,幫助企業人士善用英語整合能力,達成個人和企業國際化的目標,為高科技與國際跨國公司仰賴的商務英語學習機構。

預約甄選

© 2006-2026, Core & Corner Inc.
台北:台北市復興南路一段222號10樓 TEL: (02)2721-5033 FAX: (02)2731-5946
新竹:新竹市關新路183號 TEL: (03)578-2199 FAX: (03)578-4182
Comments or Suggestions? Need Help? write to us: ask@core-corner.com