Debug
1. I want my presentations to be fluently. 我想要簡報說得很順暢。
2. I am very busy on the job. 我的工作非常忙碌。
3. The ingredient is also including sugar. 這成份也包含糖。
4. I hope that I can add my salary. 我真希望我可以被加薪。
5. The driver, as well as four passengers, were injured in the car accident. 司機與四名乘客都在車禍中受傷了。
Debug Answer
1. I want to make presentations that are fluent.
普遍使用want會馬上加to-V,或是I want to present fluently更為精簡。
2. I am very busy at work.
Work 和job都是工作,但work多半指的是所作的工,job是談一份工作、職分。
3. The ingredient includes sugar.
原來的句子也沒有錯,但include就是包含的意思了。英文習慣盡可能的精簡。
4. I hope that I can increase my salary.
加薪中文雖然是「加」,但英文會用increase來提升salary,或者你也可以用get a pay raise。
5. The driver, as well as four passengers, was injured in the car accident.
主詞是the driver—為單數,這裡主詞並沒有包含four passengers,所以使用was。
世界公民文化中心是一所兩年制英語學院。
以「英語島學程」獨有的一對一教學和國際商業趨勢同步的團體討論課程,幫助企業人士善用英語整合能力,達成個人和企業國際化的目標,為高科技與國際跨國公司仰賴的商務英語學習機構。